「スピーキング(英会話)」の記事一覧

“Sit down, please.”は無礼な英語?「ネイティブを不快にさせる英語」のホントのところをアメリカ人夫に聞いてみた

読者さんからこんなメールをいただきました。 メールマガジンでネイティブの言い回しをそのまま覚える必要がない、という内容のがありましたが、丁寧な言い方だけは気になります。 以前本屋で見かけた、ネイティブならこう言う、みたいな本にSit down, please. は失礼(先生が生徒に使うような)、 Please take your seat. じゃないとというようなことが書かれていました。 こなれた

英会話で私がブレイクスルーした魔法の言葉

このページは、 先輩に通訳のしごきを受けて泣いた過去 の続きです。 「ああ・・・こんな恥ずかしい英語が  私の口から出るなんて・・・」 って顔から火が出て死にそうな思いをしながら、 ひたすらバカ丸出しでへなちょこ通訳をやっていた頃は、 「穴があったら入りたい」なんて言葉ではとても表現できないほど、 毎日打ちひしがれていました。 「穴があったら入りたい」 じゃなくて、 「固い地面に深く穴をドリルで掘

先輩に通訳のしごきを受けて泣いた過去

突然ですが、私には 「日本からなくなればいいのに!」と 思っているものがあります。 「なくなればいいのに!」と思うもの、 それは・・・ 『日本人がよく間違える英語』とか 『ネイティブに笑われるこんな英語』とか 「そんな英語はネイティブは使いませんよ」 「意味は通じるけど英語として不自然なのでダメですよ」 という、「笑われたくない」「バカにされたくない」という ネガティブな感情に訴えるタイトルのネイ

瞬間英作文の効果が出るまでにかかる時間と、効果が出ない原因

私の場合、正直、瞬間英作文をやりはじめて1ヶ月くらいでは、 「変わったな」という成果は見えませんでした。 でも、自分の口から出てくる英語のレベルには 変化がまだ見えないものの、 「間違っても通じればいいや!」 「とにかく何か言わなければ!」 という勢い、もしくは「諦め」みたいなものは、 1ヶ月くらいでつき始めたかなと思います。 私の感覚では、「何かが変わったな」と思うのに 半年くらいはかかったよう

たくさん話して、間違えて、妄想して英会話は上手になる

・スピーキングが苦手でも留学先で外国人の友達を作る方法 ・留学先で自分に興味を持ってもらえる会話ネタ ・フィリピン英会話で思いついてから声に出すまでの回路が太くなった感じがします ・前もって言いたいことを英語で言う練習は初心者しかしないと思っていました で、「言いたいことを前もって準備しましょう」と書きました。 それについて、 とても参考になるメッセージをいただきましたのでご紹介しますね。 >

前もって言いたいことを言う練習は出来る人はしないと思っていました

スピーキングが苦手でも留学先で外国人の友達を作る方法 について、読者さんからメールをいただきました。 > 今回の内容、ここ最近で一番衝撃でした。。。 > ~「前もって言いたいことを英語で言えるよう準備する」 > という練習は、私は今もやっている方法です。~ > という部分にびっくりしました! > 私は前もって準備して何回も練習して、毎回仕事に望んでいます。 >

フィリピン英会話で思いついてから声に出すまでの回路が太くなった

・スピーキングが苦手でも留学先で外国人の友達を作る方法 ・留学先で自分に興味を持ってもらえる会話ネタ のページで、留学中の人へのアドバイスとして 言いたいことを一人で練習してから話しかけましょうと書きました。 で、「言いたいことを前もって準備する」というのは 私も今でもやっているし、やればやるだけ上手になるとも書きました。 で、これに関して読者さんからメールをいただいたので ご紹介します。 >

留学先で自分に興味を持ってもらえる会話ネタ

スピーキングが苦手でも留学先で外国人の友達を作る方法の続きです。 外国人と友達になるには、向こうから話しかけてもらうのを待つのではなく こちらから積極的に行くことです。 あなたが「誰か自分に話しかけてくれないかな、友達になってくれないかな」 と思ってるのと同じように、他の人もそう思っているのですから。 一番無難で手っ取り早い会話ネタは、 相手の出身国や町についての会話です。 観光地でもいいし、その

スピーキングが苦手でも留学先で外国人の友達を作る方法

今日は、留学中の方からのご質問にお答えします。 留学中でなくても、 同じ悩みを持つ方は多いのではないでしょうか? > 現在、私はアメリカに留学して英語を勉強しています。 > 渡米して1か月経ちましたが、 > なかなか英語を話すことができず悩んでいます。 > 語学学校のクラス分けテストはペーパーテストのみのため > 中級クラスになりましたが、 > クラスメイトは日

流暢な英語ノンネイティブのビジネス英語レベル(私の同僚の場合)

これまで、「ネイティブらしい表現」っていうのは 知っておくに越したことはないけれど、 それらを必ずしも使えるようにならなくても 全く問題ないですよ、という話をしてきました。 ⇒ かっこよくネイティブのように!のつもりが滑稽になる場合 以降の記事をどうぞ。 もちろん、ネイティブを目指すのが好きで、やる時間があって あなたの目的にかなっているのならいいのですが、 忙しい時間をやりくりして勉強していて、

「自然な表現を使いたい」から「通じればOK」にハードルを下げよう

私は、メール講座の中で 文法講座の受講者さんに文法サポートを行っています。 私としては、 「この文章の構造がよく分からない」とか 「この文法項目のここがよく理解できない」とか そういう文法に関する質問を想定していたのですが、 実際にかなり多いのが 「この文章はネイティブに自然に聞こえるでしょうか?」 「ここはAとBのどちらがよりナチュラルでしょうか?」 といった、 「ネイティブらしいか」「ナチュラ

英語を毎日どれだけしゃべっていますか?

今日は、あなたが英語を話せるようになるために 必ずあなたがやらなければならないことをお話しします。 では、あなたに質問です。 英語が話せるようになるために 必ずあなたがやらなければいけないことって何でしょうか? 最近、「英語が話せなくて悩んでいる」 という相談をよく受けるのですが、 「じゃあ、毎日どのくらい声を出して練習してますか?」と聞くと、 「・・・してないです」 って答えて、何かにはっと気づ

スカイプ英会話レッスンのすすめ

「田舎に住んでいるので近くに英会話教室がない」 「子供が小さいので家を留守にできない」 「普通の英会話教室は高すぎて手が出ない」 という方にお勧めなのは、「スカイプ英会話レッスン」です。 英会話教室に通う必要がなく 家で好きな時間にパソコンでレッスンが受けられるのですが、 欧米人の先生と対面マンツーマンレッスンだと 40分で7,000円もかかる場合もありますが、 フィリピンなどアジア圏の先生のレッ

英会話レッスンの成果がそんなにすぐに出れば苦労はない

フィリピン人の英会話の先生が強い訛りで正直ちょっと不快になりますの続きです。 何度も言っていることですが、 英会話レッスンの捉え方を間違っている人がとても多いので、 現実的な話をしておきます。 英会話の先生と週に30分話したくらいで 英会話が上達するなんてことは有り得ません。 英会話学校に行っても話せるようにはなりません!のページでも書いたので もうあなたは理解してくださったと思いますが・・・ 何

フィリピン人の英会話の先生が強い訛りで正直ちょっと不快になります

「いっぱい聞けて~いっぱいしゃべれる♪」のはダメ英会話学校のページで、 フィリピン英会話を練習試合として使うことをお勧めしましたが、 フィリピン人が先生の英会話レッスンについてご質問をいただきました。 > スカイプのフィリピン人による英会話レッスンをどう思われますか。 > 中には割と発音のきれいな方もいるのですが、 > 強い訛りやイントネーションをもった人もとても多いです・・ &
サブコンテンツ
mailk

このページの先頭へ