ニュースで学ぶ現代英語の時短勉強法5選｜スクリプトも和訳も無料

NHKラジオ講座「ニュースで学ぶ『現代英語』」を使ってみようとして、こんな疑問を持ったことはありませんか？

　

NHK「ニュースで学ぶ『現代英語』」に、紙のテキストはありません。その代わり、英文スクリプトも和訳も解説も、全部無料で読めます。

この記事を読めば、以下のことが分かります。

✅ スクリプト・和訳・解説を無料で読める場所と、読める期間
✅ 2026年度の放送時間と、聞き逃したときの聴き方
✅ 番組のレベルと、向いている人・物足りない人
✅ 忙しい社会人でも続く、5つの時短勉強法

私自身、NHKラジオ英語講座を使い倒して独学でTOEIC900点超え（リスニング満点）を達成しました。その経験から、この番組の「どこを、どう使えば効率的か」をお伝えします！

ニュースで学ぶ現代英語にテキストはない！スクリプト・和訳は無料で読める

「ニュースで学ぶ『現代英語』」には、市販の紙テキストがそもそも存在しません。書店のNHKテキストコーナーを探しても見つからないのは、最初から売っていないから。ラジオ英会話などの人気講座と違って、この番組はテキストを出していないんです。

　

理由は、この番組が最新のニュースを教材にしていること。印刷して流通させていたら、ニュースの鮮度に間に合いません。

その代わり、英文スクリプト・和訳・解説はデジタルで公開されていて、すべて無料です。

スクリプト（英文・和訳・学習ポイント）はアプリ「NHKゴガク」で読める

スクリプトは、NHK公式の無料アプリ「NHKゴガク」で読むことができます。

　

アプリ内で「ニュースで学ぶ現代英語」を開くと、ニュースの英文スクリプトとその和訳が全文見られるほか、「解説」のボタンをタップすると、一文ずつの和訳と学習ポイントが表示されます。めちゃくちゃ便利！

　

音声も聴けます。「解説」ボタンの横にあるスピーカーのようなアイコンをタップすると、センテンスごとに音声が再生されます。

ただし、音声がつくのは放送から1週間後。公開されたばかりのエピソードにはまだ付いていないので、「音声がない！」と焦らなくて大丈夫です。

　

なお、以前はNHKの語学ホームページでもスクリプトが読めましたが、旧・語学サイトのスクリプト掲載ページは廃止されています（2026年8月時点で確認）。

スクリプトが読めるのは過去4週間分まで

・NHKゴガクアプリでスクリプトが読めるのは過去4週間分まで。それを過ぎた回は読めなくなります
・番組の音声も、NHKゴガクアプリ内で本放送の翌週月曜午前10時から1週間聴けます（放送後すぐ聴きたい場合は、後述の「らじる★らじる」で）

「先週のあのニュース、勉強したかったのに消えてた・・・」とならないよう、気になる回は4週間以内に手をつけてくださいね。

ニュースで学ぶ現代英語のスクリプトを印刷したいときは？

「スクリプトを印刷して、書き込みながら勉強したい」という方も多いと思います。

正直にお伝えすると、現在はアプリ掲載のため、昔のようにブラウザからサッと印刷することはできなくなりました。

　

私のおすすめは、印刷の代わりにスクショ＋手書きアプリを使う方法です。私自身、アプリの英文スクリプトをスクショして、iPadの手書きアプリでスラッシュや単語の意味を直接書き込んでいます。紙と同じように書き込めて、しかもかさばりません。どうしても紙がよければ、そのスクショをプリントする手もあります。

ニュースで学ぶ現代英語とは？2026年度の放送時間と聞き方

「そもそもどんな番組？」という方のために、番組の基本情報を整理します。ここは2026年度に大きく変わったところなので、以前から聞いている方も要チェックです。

ニュースで学ぶ現代英語はNHKワールドの英語ニュースが教材のラジオ講座

「ニュースで学ぶ『現代英語』」は、NHKワールドJAPANが世界に向けて放送している英語ニュースを教材にした、1回15分のNHKラジオ講座です。

日本のニュースを英語で伝える放送が題材なので、内容になじみがあり、英語ニュースが初めての人にも勉強しやすいのが特徴です。番組では、ニュースの背景知識の解説も日本語で聞けます。「普段ニュースをあまり見ないから、何が起こってるのかよく知らない」という人でも大丈夫です。

　

2026年度は、講師・総合監修の伊藤サムさん（元ジャパンタイムズ編集局長）をはじめ、ジャーナリストや大学教授など、報道の現場を知る専門家が週替わりで解説します。金曜日は、その週のニュースを使った「スピーキング練習」の回です。

2026年度の放送時間はNHK FM・平日23:35〜23:50

2026年春の改編で、NHKラジオの語学番組はラジオ第2からNHK FMに引っ越しました。この番組の放送時間はこうなっています。

・放送：NHK FM 平日（月〜金）よる11時35分〜11時50分
・新作は月・火・木・金曜。水曜は前週までの回のアンコール放送です
・再放送はありません
・夏休みなどの時期に、数週間のアンコール期間が入ることがあります（番組サイトの「お知らせ」で告知されます）

　

大丈夫です。今はリアルタイムで聴いている人のほうが少数派。アプリを使えば、朝の通勤中でも昼休みでも聴けます。

放送を聞き逃したら「らじるらじる」の聞き逃し配信で1週間聴ける

放送を聴くには、NHK公式のラジオアプリ「らじる★らじる」を使います。リアルタイム視聴のほか、聞き逃し配信で放送後1週間は好きなタイミングで聴けます。

　

つまり、「放送後すぐ音声を聴くなら、らじる★らじる」「スクリプトを読むならNHKゴガク」という使い分けです。2つのアプリの違いを表にまとめました。

	らじる★らじる	NHKゴガク
音声（番組まるごと）	✅ 放送直後〜1週間	✅ 翌週月曜午前10時〜1週間
英文スクリプト	❌	✅ 過去4週間分
和訳	❌	✅ 同上
学習ポイント解説	❌	✅ 同上
センテンスごとの音声	❌	✅ 放送の1週間後〜
再生速度変更	✅（0.75〜2.0倍速）	❌

　

なお、「聞き逃しの1週間を過ぎる前に、音声を手元に保存しておきたい」という方は、無料アプリで音声をダウンロードする方法を以下の記事で解説しています。

あわせて読みたい

【2026年2月最新】NHKラジオ英語講座を無料でダウンロードする方法 NHKラジオ外国語講座をスマホやPCに無料でダウンロードして、いつでもどこでも勉強することができるって、ご存知ですか？ 　 私がラジオ講座を利用していた20年くらい前...

ニュースで学ぶ現代英語のレベル｜向いている人・物足りない人

「無料で質が高いのは分かったけど、自分のレベルで使いこなせる？」という不安に、通訳の目線で正直に答えます。

ニュースで学ぶ現代英語のレベルはNHK講座の上級クラス

この番組のレベルは、NHKの語学講座の中でも上級クラス（CEFRでB2レベル）です。日本のニュースを英語で知りたい外国人向けの放送が教材なので、語彙や表現が難しい場合もあります。

ただ、私の感覚では、英検2級・TOEIC600点くらいから十分挑戦できます。スクリプトと和訳が無料で読めるので、「聴くだけでは歯が立たない」レベルの人でも、読んで確認しながら学習できるからです。

　

NHKラジオ講座全体のレベル一覧（TOEIC・英検との対応表）は、以下の記事にまとめています。自分に合う講座選びの参考にどうぞ。

あわせて読みたい

【2026年4月開講】NHKラジオ英語講座のレベル一覧！TOEIC・英検との対応表 毎年、この時期になると気になるのが、NHKのラジオ英語講座の新番組のラインナップとそのレベルですよね。 NHKラジオの英語講座には、ゼロから英語を学ぶ初心者向けから...

向いている人：時事英語と語彙を伸ばしたい中級以上の社会人

この番組が特におすすめなのは、こんな人です。

時事問題や国際ニュースに興味がある人
最新のニュースが教材なので、英語と時事知識が同時に身につきます

語彙を増やしたい人
ニュースには高度な語彙や専門用語が頻出します。英字新聞を読めるようになりたい人にもおすすめです

ビジネス英語やフォーマルな英語を学びたい人
ニュース英語の表現は、ビジネスやアカデミックな場面でそのまま役立ちます

物足りない人：英会話のリスニング練習が目的の人

一方で、私はこの番組は「会話のリスニング訓練」には物足りないと考えています。

ニュース英語は、プロが原稿を読み上げる、いわば「きれいすぎる英語」。これに慣れても、ネイティブが崩して話す日常会話の音は、また別物です。

　

実際、私が学習相談を受けた方にも、「通勤中に毎日聴いているけれど、ニュースを読む英語に慣れても、しゃべっている英語はまた別だと感じる」という方がいました。私も同じ意見です。

会話の聞き取りが目的なら、リスニング訓練にはシャドーイングを組み合わせるのがおすすめです。私が通訳になるまで続けたシャドーイングのやり方は、こちらで解説しています。

あわせて読みたい

シャドーイングのやり方と効果｜be動詞から5年で通訳になった私の勉強法 シャドーイングを始めたけど、口が回らないし、スピードについていけない・・・ シャドーイング、やってみたけど続かなかった。意味ないって聞くし、効果が出ないのでは...

ニュースで学ぶ現代英語の時短勉強法5選

時短勉強法は5つありますが、全部やる必要はありません。気になったものを1つ選んで、今週のニュース1本で試してみてください。

時短勉強法1：通勤・家事の時間を有効活用！「ながら聞き」で番組を回す

まずは、いちばんハードルの低い方法から。「NHKゴガク」や「らじる★らじる」のアプリで、通勤中や家事をしながら番組を聴きます。

　

1回15分というコンパクトな構成なので、移動時間や家事の合間など、スキマ時間を有効活用できます。背景知識の解説が日本語で入るので、ながら聞きでもやりやすいです。たとえばTPPを取り上げたニュースなら、「TPPって簡単に言うと何？」というところから解説してくれます。

できれば、同じ回を何度も聴くのがおすすめです。1回聞いて「わかった」と思っても、絶対に聞き逃しているところがあります。1回目は全体をつかみ、2回目以降は聞き取れなかった部分に耳を澄ませましょう。

時短勉強法2：1フレーズ集中！音読で発音力UP

「NHKゴガク」アプリでスクリプトを開き、気になる1フレーズだけを選んで、集中的に音読します。

ステップ1：ニュースのスクリプトから1フレーズを選ぶ

・自分が使ってみたい表現、発音が難しいと感じるフレーズ
・覚えたい単語を含むフレーズ（単語はフレーズごと覚えると効果的です）
・迷ったらニュースの冒頭文。ニュースは必ず最初に一番重要な情報が来ます

ステップ2：選んだフレーズを徹底的に音読

「意味をしっかり理解しながら」が重要です。音読は、慣れるとつい作業的になり、意味を考えず惰性で棒読みしてしまいがち。それだと効果が半減します！

選んだ1フレーズを、意味を噛み締めながら何度も音読してみましょう。

　

音読の正しいやり方と回数の考え方は、こちらの記事で詳しく解説しています。

あわせて読みたい

英語音読は何回やる？回数より大事な正しいやり方とコツ【通訳が解説】 英語の音読、毎日やってるけど、結局何回読むのが正解なんだろう？ 毎日音読してるのに、なかなか話せるようにならない・・・やり方が間違ってるのかな？ 　 「このやり...

　

また、英文の後ろのスピーカーアイコン（一文ずつ再生）は、シャドーイングとの相性も抜群です。ニュースで学ぶ現代英語を一文ずつシャドーイングする方法は、こちらの記事で紹介しています。

あわせて読みたい

シャドーイングアプリは無料で十分｜通訳が教えるおすすめと選び方 シャドーイングのアプリを探しているけど、多すぎてどれを選べばいいのか分からない・・・ 比較サイトを見たら、月2万円のシャドーイング添削アプリを勧められた。そん...

時短勉強法3：単語ピックアップ＆集中暗記学習

番組を聴きながら、知らない単語や気になる表現をメモしておき、スキマ時間に暗記します。

このとき、出てきた知らない単語を全部覚えようとしなくてOKです。「一つのニュースで一つ新しい単語を覚えればいいや」くらいの気持ちで、気楽にやってください。

ステップ1：番組を聴きながら気になる単語を調べる

知らない単語や気になる表現が出てきたら、意味を調べておきましょう。

私はアルクのオンライン辞書「英辞郎」を使っています。ですが、Weblioなどでも問題ありません。

ステップ2：単語シートや単語アプリに入力する

「この単語を覚えておきたい！」というものは、忘れないようにノートやアプリなどに入力しておきます。

私が使っているのは、単語シートです。単語とその日本語訳を書き込みます。手軽に持ち歩けるので、ちょっとしたスキマ時間にもすぐに取り出して覚えることができます。

　

私の単語シートの使い方については、以下の記事を参考にしてください！

あわせて読みたい

【これだけで1000単語覚えた】私の英単語帳の作り方を大公開 単語ノート、最初は張り切って書くんだけど、いつも続かない・・・(´・ω・`) 発音記号も例文も書いていたら、1ページ作るだけで力尽きてしまいます ノートは何冊も作っ...

ステップ3：スキマ時間を活用して復習

単語アプリに入力した後は、通勤時間や待ち時間、休憩時間などのスキマ時間を活用して復習しましょう。5分〜10分程度の短い時間でも、こまめに復習することで記憶に定着しやすくなります。

また、一度覚えたと思っても、少し時間が経つと私たちは忘れてしまうものです。定期的に復習することで、長期記憶に移行させることが重要です。

時短勉強法4：スラッシュリーディングで読解スピードと理解度をUP

「NHKゴガク」アプリの和訳には、大きな特徴があります。いわゆる「きれいな和訳」ではなく、英文の語順どおりに前から訳されているんです。最初は、ちょっと面食らうかも。

でも、この（一見不自然な）和訳こそ、返り読みをやめて英文を前から理解するスラッシュリーディングの練習にぴったりの教材です。

ステップ1：「NHKゴガク」の和訳で語順通りの理解を体感

和訳を見ながら、英文のどこまでがどの日本語に対応しているかに注目して、前から順番に理解してみます。

ステップ2：自分でスラッシュを入れて読む

たとえばこの英文なら、次のように意味のまとまりで区切って読みます。

The United Kingdom has formally joined / a key trade pact / centered on the Asia-Pacific region.

スラッシュを入れる場所は

* 前置詞句の前
* 関係代名詞の前
* 接続詞の前
* 句と句の間

などです。スラッシュの入れ方に正解はないので、完璧に区切る必要はありません。意味のまとまりで大まかに区切るだけでも効果があります。

　

ちなみに、私はこんな感じでアプリで英文スクリプトをスクショして、iPadの手書きアプリでスラッシュや単語の意味を書き込んだりしています！

　

スラッシュリーディングを継続することで、返り読みをせずに英文を速く読む感覚を養うことができます。スラッシュリーディングの詳しいやり方は、こちらの記事でどうぞ。

あわせて読みたい

英語スラッシュリーディングのやり方とおすすめ教材【どこで区切るか徹底解説】 あなたは、「スラッシュリーディング」という英語の読み方、知ってますか？ スラッシュリーディングとは、英文を意味の切れ目で区切って斜めに線を入れて、頭から読んで...

時短勉強法5：瞬間英作文で英会話力を飛躍的に向上

「NHKゴガク」アプリの日本語訳は、実は瞬間英作文のトレーニングに最適なんです。その理由は、意味のかたまりごとに日本語にしていることです。

　

たとえば、この和訳はこうなっています。

イギリスが正式加入しました、重要な貿易協定に、アジア太平洋地域を中心とした。

　

日本語としては少々不自然です。でも、これこそが英語の語順と思考回路にピッタリ合った和訳。この区切りごとに、自分で英語に訳出してみるんです。

イギリスが正式加入しました→The United Kingdom has formally joined
重要な貿易協定に→a key trade pact
アジア太平洋地域を中心とした→centered on the Asia-Pacific region

　

完璧な英文でなくても、お手本と同じにならなくても構いません。たとえば「重要な」が英文では “key” となっていますが、これを “important” と瞬間英作文しても全く問題ありません。

まず自分の言葉でアウトプットしてから、スクリプトで答え合わせをする。これを、和訳からスラスラ英語が出るまで繰り返します。

この反復が、頭の中の日本語を英語に変換するスピードを鍛え、会話の瞬発力につながります。通勤中など声が出せない場所では、頭の中で英作文するだけでも大丈夫です。

　

瞬間英作文のやり方と教材は、こちらの記事で詳しく解説しています。

あわせて読みたい

瞬間英作文のやり方とおすすめ教材｜私はコレで独学で通訳になりました 「瞬間英作文のやり方は知っているけど、効果を実感できない」「瞬間英作文のどの教材・本がおすすめか、音声はどう使えばいいか分からない」「基礎はやった。その先、...

ニュースで学ぶ現代英語を毎日続ける3つのコツ

どんなにいい教材でも、続かなければ力になりません。私がお伝えしたい継続のコツは、次の3つです。

コツ1：番組を聞く時間を毎日固定して勉強を習慣化しよう

「時間ができたら聴こう」では、忙しい毎日の中で番組の優先順位はどんどん下がります。「朝の通勤電車で聞き逃し配信」「昼休みにスクリプト」のように、聴く時間を毎日同じ時間に固定してしまいましょう。

　

英語のやり直しを始めた20代の頃、私はNHKの夜の英語ニュースを、ラジオ放送の時間に合わせてお風呂に入って、湯船で聞いていました。

当時の私は英語ニュースに興味も知識もありませんでしたが（苦笑）、毎日その時間にお風呂に入ると決めていたので続けることができました。結局は、習慣化なんですよね。

　

学習記録アプリ（Studyplusなど）で記録をつけると、達成感が続く力になります。

あわせて読みたい

英語の勉強記録アプリは「スタディプラス」1択！社会人も時間の見える化でモチベUP 英語を勉強しようと思っても、仕事が忙しくて続かない・・・ 上達の実感がないから、英語学習のモチベーションが上がらない・・・ 　 そんな悩みを抱えていませんか？ ...

コツ2：全部やろうとせず、その日のニュース1本に絞る

番組の全てのエピソードを学習する必要はありません。自分が興味を持てたニュースを1本だけ選んで、時短勉強法1〜5のどれかを当てる。これで十分です。

興味のないニュースを義務感で学習するより、面白いと思った1本を音読や瞬間英作文まで深掘りするほうが、記憶にも残ります。

コツ3：1フレーズ、1単語でいいから続けよう

忙しくて15分の番組すら聴けない日は、アプリでスクリプトを開いて1フレーズ音読するだけ、単語を1つ復習するだけでOKです。

完璧主義でゼロの日を作るより、1分でも触れて「続いている」状態を保つほうが、長い目で見て確実に伸びます。

　

挫折しない習慣づくりのコツは、こちらの記事にまとめています。

あわせて読みたい

英語学習の習慣化完全ガイド｜習慣が定着するまでの期間とおすすめアプリ 英語の勉強を続けたいのに、いつも三日坊主で挫折してしまう・・・ そんな経験、きっとあなたにもありますよね。 　 私の生徒さんにも、三日坊主で悩んでいた方がたくさ...

　

なお、「忙しくて勉強時間が取れない」という方には、勉強時間を増やすのではなく「日常そのものを英語環境に変える」という発想が効果的です。その具体的な方法はこちら。

あわせて読みたい

日本で英語イマージョン環境を作る方法【上達する人だけが知ってる裏技】 英語を毎日勉強しているのに、上達した実感がない。 教材を変えても、アプリを変えても、なんか変わらない。 いっそ、留学でもして「英語漬け」になりたいけど、もちろ...

まとめ｜「ニュースで学ぶ『現代英語』」時短勉強法で忙しい社会人も英語力UP！

というわけで、「ニュースで学ぶ『現代英語』」のスクリプト事情と時短勉強法をご紹介しましたが、いかがだったでしょうか？

　

この番組に紙のテキストはありません。でもそれは「教材がない」のではなく、英文・和訳・解説・音声のすべてが、無料であなたのスマホに入るということです。

以下の流れでやってみてください！

1️⃣ 「らじる★らじる」か「NHKゴガク」アプリで、通勤中に気になるニュースを1本聴く
2️⃣ 「NHKゴガク」アプリでスクリプトと和訳を確認する（読めるのは過去4週間分）
3️⃣ 気に入ったフレーズを1つ選んで、音読か瞬間英作文で自分のものにする

　

私がTOEIC900点超え（リスニング満点）までいけた土台は、こうした無料のNHKラジオ講座を毎日コツコツ回したことでした。高い教材より、無料でも毎日続くもの。これが私の本音です。

　

なお、ニュース学習でいちばん差がつくのは語彙です。「せっかく調べた単語をすぐ忘れる」という方のために、私が単語暗記に使っている無料の単語シートPDFをプレゼントしています。ニュースで出合った単語の暗記にも、そのまま使えます。よかったら、下のボタンから受け取ってくださいね。